{"id":51,"date":"2014-11-19T18:15:48","date_gmt":"2014-11-19T18:15:48","guid":{"rendered":"https:\/\/adeoq.com\/\/?page_id=51"},"modified":"2026-03-16T02:09:34","modified_gmt":"2026-03-16T02:09:34","slug":"membres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adeoq.com\/?page_id=51","title":{"rendered":"Membres"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Simon-Beaudy-scaled.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Simon-Beaudy-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2137\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Simon-Beaudy-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"196\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Simon Beaudry<br \/><\/strong><em>Pr\u00e9sident<\/em><br \/><a href=\"mailto:simon.beaudry@csspo.gouv.qc.ca\">simon.beaudry@csspo.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Isabelle-Lowe2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2236\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Isabelle-Lowe2-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"147\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Isabelle Lowe<br \/><\/strong>Vice-pr\u00e9sidente et conseill\u00e8re aux Affaires professionnelles<strong><br \/><a href=\"mailto:isabelle.lowe@csspo.gouv.qc.ca\">isabelle.lowe@csspo.gouv.qc.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jessika-Morin-Neron-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jessika-Morin-Neron-2-300x298.png\" width=\"151\" height=\"150\" alt=\"\" class=\"wp-image-2444 alignleft size-medium\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Jessika Morin N\u00e9ron<br \/><\/strong><em>Conseill\u00e8re aux Affaires professionnelles<\/em><br \/><a href=\"mailto:morinneronj@cssd.gouv.qc.ca\">morinneronj@cssd.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"mailto:isabelle.lowe@csspo.gouv.qc.ca\"><\/a><\/strong><a href=\"mailto:morinneronj@cssd.gouv.qc.ca\" style=\"font-size: 14px;\"><\/a><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/photo-NAT-B.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/photo-NAT-B-214x300.jpeg\" width=\"131\" height=\"184\" alt=\"\" class=\"wp-image-2463 alignleft size-medium\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Natalie Bertrand<br \/><\/strong><em>Vice-pr\u00e9sidente et conseill\u00e8re aux relations de travail<\/em><br \/><a href=\"mailto:nbertrand@cssd.gouv.qc.ca\">nbertrand@cssd.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Julien-Cauchon-200x300-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Julien-Cauchon-200x300-1.jpg\" width=\"129\" height=\"194\" alt=\"\" class=\"wp-image-2457 alignleft size-full\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Julien Cauchon<br \/><\/strong><em>Conseiller aux relations de travail<\/em><br \/><a href=\"mailto:julien.cauchon@csspo.gouv.qc.ca\">julien.cauchon@csspo.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathalie-Trottier-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2129\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathalie-Trottier-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"196\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Nathalie Trottier<\/strong><br \/><em>Tr\u00e9sori\u00e8re<\/em><br \/><a href=\"mailto:trottiern69@gmail.com\">trottiern69@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Chantal-Laberge-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2131\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Chantal-Laberge-1-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"196\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Chantal Laberge<\/strong><br \/><em>Secr\u00e9taire et RAC<\/em><br \/><a href=\"mailto:chantal.laberge@cspo.qc.ca\">chantal.laberge@csspo.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lorraine-2024_3-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2248\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lorraine-2024_3-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"187\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Lorraine Normand-Charbonneau<\/strong><br \/><em>Pr\u00e9sidente- AQDERO<\/em><\/p>\n<p><a href=\"mailto:normand.lorraine@gmail.com\">normand.lorraine@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Gabie-Pare-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2152\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Gabie-Pare-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"193\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Gabie Par\u00e9<\/strong><br \/><em>Coordonnatrice CSSHBO<br \/><\/em><a href=\"mailto:gabie.pare@csshbo.gouv.gc.ca\">gabie.pare@csshbo.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/R-Larochelle.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-2214\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/R-Larochelle.png\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"173\" \/><\/a><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong>Ren\u00e9e Larochelle<\/strong><br \/><\/b><em>Coordonnatrice CSSCV<\/em><b><em><br \/><\/em><a href=\"mailto:renee.larochelle@csscv.gouv.gc.ca\">renee.larochelle@csscv.gouv.qc.ca<\/a><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Annick-Massie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2154\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Annick-Massie-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"193\" \/><\/a><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong><\/strong><\/b><\/p>\n<p><b><strong>Annick Massie<\/strong><br \/><\/b><em>Coordonnatrice CSSD<\/em><b><em><br \/><\/em><a href=\"mailto:amassie@cssd.gouv.gc.ca\">amassie@cssd.gouv.qc.ca<\/a><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Jocelyn-Bourdon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2166\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Jocelyn-Bourdon-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"193\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Jocelyn Bourdon<br \/><\/strong><em>Coordonnateur CSSPO<\/em><strong><em><br \/><\/em><a href=\"mailto:jocelyn.bourdon@csspo.gouv.gc.ca\">jocelyn.bourdon@csspo.gouv.qc.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1069\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur-200x300.jpg 200w, https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur-768x1152.jpg 768w, https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur-683x1024.jpg 683w, https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur-1080x1620.jpg 1080w, https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur.jpg 1120w\" sizes=\"(max-width: 129px) 100vw, 129px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Genevi\u00e8ve Legault<\/strong><br \/><em>Secr\u00e9taire administrative<\/em><br \/><a href=\"mailto:adeoq@videotron.ca\">adeoq@videotron.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simon BeaudryPr\u00e9sidentsimon.beaudry@csspo.gouv.qc.ca Isabelle LoweVice-pr\u00e9sidente et conseill\u00e8re aux Affaires professionnellesisabelle.lowe@csspo.gouv.qc.ca Jessika Morin N\u00e9ronConseill\u00e8re aux Affaires professionnellesmorinneronj@cssd.gouv.qc.ca &nbsp; Natalie BertrandVice-pr\u00e9sidente et conseill\u00e8re aux relations de travailnbertrand@cssd.gouv.qc.ca &nbsp; &nbsp; &nbsp; Julien CauchonConseiller aux relations de travailjulien.cauchon@csspo.gouv.qc.ca &nbsp; &nbsp; Nathalie TrottierTr\u00e9sori\u00e8retrottiern69@gmail.com Chantal LabergeSecr\u00e9taire et RACchantal.laberge@csspo.gouv.qc.ca Lorraine Normand-CharbonneauPr\u00e9sidente- AQDERO normand.lorraine@gmail.com Gabie Par\u00e9Coordonnatrice CSSHBOgabie.pare@csshbo.gouv.qc.ca Ren\u00e9e LarochelleCoordonnatrice CSSCVrenee.larochelle@csscv.gouv.qc.ca Annick MassieCoordonnatrice CSSDamassie@cssd.gouv.qc.ca Jocelyn [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nancy-Lamothe-scaled.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2170\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nancy-Lamothe-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"193\" \/><\/a>\n\n<strong>Simon Beaudry\n<\/strong><em>Pr\u00e9sident<\/em>\n<a href=\"mailto:simon.beaudry@csspo.gouv.qc.ca\">simon.beaudry@csspo.gouv.qc.ca<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Isabelle-Lowe2.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2236\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Isabelle-Lowe2-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"147\" height=\"210\" \/><\/a>\n\n<strong>Isabelle Lowe\n<\/strong>Vice-pr\u00e9sidente et conseill\u00e8re aux Affaires professionnelles<strong>\n<a href=\"mailto:isabelle.lowe@csspo.gouv.qc.ca\">isabelle.lowe@csspo.gouv.qc.ca<\/a><\/strong>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Natalie-Bertrand-scaled.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2153\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Natalie-Bertrand-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"181\" \/><\/a>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Natalie Bertrand\n<\/strong><em>Vice-pr\u00e9sidente et conseill\u00e8re aux relations de travail<\/em>\n<a href=\"mailto:nbertrand@cssd.gouv.qc.ca\">nbertrand@cssd.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Simon-Beaudy-scaled.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2137\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Simon-Beaudy-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"196\" \/><\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathalie-Trottier-scaled.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2129\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Nathalie-Trottier-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"196\" \/><\/a>\n\n<strong>Nathalie Trottier<\/strong>\n<em>Tr\u00e9sori\u00e8re<\/em>\n<a href=\"mailto:trottiern69@gmail.com\">trottiern69@gmail.com<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Chantal-Laberge-1-scaled.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2131\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Chantal-Laberge-1-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"196\" \/><\/a>\n\n<strong>Chantal Laberge<\/strong>\n<em>Secr\u00e9taire et RAC<\/em>\n<a href=\"mailto:chantal.laberge@cspo.qc.ca\">chantal.laberge@csspo.gouv.qc.ca<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lorraine-2024_3-rotated.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2248\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Lorraine-2024_3-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"187\" \/><\/a>\n\n<strong>Lorraine Normand-Charbonneau<\/strong>\n<em>Pr\u00e9sidente- AQDERO<\/em>\n\n<a href=\"mailto:normand.lorraine@gmail.com\">normand.lorraine@gmail.com<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Gabie-Pare-scaled.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2152\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Gabie-Pare-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"193\" \/><\/a>\n\n<strong>Gabie Par\u00e9<\/strong>\n<em>Coordonnatrice CSSHBO\n<\/em><a href=\"mailto:gabie.pare@csshbo.gouv.gc.ca\">gabie.pare@csshbo.gouv.qc.ca<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/R-Larochelle.png\"><img class=\"alignleft size-full wp-image-2214\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/R-Larochelle.png\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"173\" \/><\/a>\n\n<b><strong>Ren\u00e9e Larochelle<\/strong>\n<\/b><em>Coordonnatrice CSSCV<\/em><b><em>\n<\/em><a href=\"mailto:renee.larochelle@csscv.gouv.gc.ca\">renee.larochelle@csscv.gouv.qc.ca<\/a><\/b>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Annick-Massie.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2154\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Annick-Massie-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"193\" \/><\/a>\n\n<b><strong>Annick Massie<\/strong>\n<\/b><em>Coordonnatrice CSSD<\/em><b><em>\n<\/em><a href=\"mailto:amassie@cssd.gouv.gc.ca\">amassie@cssd.gouv.qc.ca<\/a><\/b>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Jocelyn-Bourdon.jpg\"><img class=\"alignleft  wp-image-2166\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Jocelyn-Bourdon-201x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"193\" \/><\/a>\n\n<strong>Jocelyn Bourdon\n<\/strong><em>Coordonnateur CSSPO<\/em><strong><em>\n<\/em><a href=\"mailto:jocelyn.bourdon@csspo.gouv.gc.ca\">jocelyn.bourdon@csspo.gouv.qc.ca<\/a><\/strong>\n\n<a href=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-1069\" src=\"https:\/\/adeoq.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/\u00a9Photomania_ADEOQ_2017_24_Couleur-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"194\" \/><\/a>\n\n<strong>Genevi\u00e8ve Legault<\/strong>\n<em>Secr\u00e9taire administrative<\/em>\n<a href=\"mailto:adeoq@videotron.ca\">adeoq@videotron.ca<\/a>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adeoq.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adeoq.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adeoq.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adeoq.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adeoq.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51"}],"version-history":[{"count":157,"href":"https:\/\/adeoq.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2466,"href":"https:\/\/adeoq.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/2466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adeoq.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}